Donnerstag, 14. Oktober 2010

Der Schatten des Windes

„Also, das ist eine Geschichte, die von Büchern handelt.“
„Von Büchern?“
„Von verfluchten Büchern, von dem Mann, der sie geschrieben hat, von jemandem, der aus den Seiten eines Romans entwischt ist, um ihn zu verbrennen, von einem Verrat und einer verlorenen Freundschaft. Dies ist eine Geschichte von Liebe, Haß und den Träumen, die im Schatten des Windes hausen.“

Eines Tages darf Daniel mit seinem Vater den „Friedhof der vergessenen Bücher“ betreten und sich ein Buch aussuchen und dieses darf und muss er bis zum Ende seines Lebens behalten und darf es nicht aus der Hand geben. Während Daniel die Regale nach einem Buch durchsucht, fällt ihm „Der Schatten des Windes“ von Julián Carax in die Hände und er weiß sofort, dass das sein Buch ist. Er nimmt es mit nach Hause und liest die ganze Nacht durch. Daniel macht sich auf die Suche nach dem Autor und gerät in einen Strudel, den er nie wieder verlassen wird.

Die Sprache ist teils wirklich richtig gut und fast betäubend voller Ruhe, aber teilweise war sie mir zu schwer, viel zu schwer. Insgesamt gab es eine Menge Stellen, die mich total genervt haben und sich in die Länge gezogen haben, sodass ich das Buch zur Seite legen musste.

Einen weiteren Punkt, für den der Autor eigentlich nichts kann, bewerte ich negativ: die alte Rechtschreibung! Von dem Buch gibt es, was weiß ich, wie viele Neuauflagen und aktualisierte Ausgaben, aber das Buch ist trotzdem noch in alter Rechtschreibung geschrieben, was für mich gar nicht geht – sorry!

Natürlich gab es auch einige schöne Stellen, die mich berührt und begeistert haben. Die vielen Geheimnisse über den Autor Julián Carax erzeugen Spannung, die den Leser fesseln, doch dann kommen die Stellen, die sich ziehen und unterbrechen den Lesefluss.

Zafón entwickelt eine Geschichte voller Liebe, Gefühle, Sehnsucht, Geheimnisse – und Bücher! Aber trotzdem ist die Geschichte nichts Besonders und den Hype meiner Meinung nach nicht wert!

„Jedes einzelne Buch hat eine Seele. Die Seele dessen, der es geschrieben hat, und die Seele derer, die es gelesen und erlebt und von ihm geträumt haben.“

1 Kommentar: